喬絲已經知道答案。這群學生──他們不是她的朋友。高人氣的學生其實沒有朋友，只有盟友。你只有隱藏自己的信任才會安全，因為隨時隨地都可能有人拿你當笑柄，這樣他們才能確保沒有人在笑他們。
喬絲憤慨至極，但她也知道這場惡作劇有一部份是為了測試她的反應。如果她反過來指責友人侵入她的信箱、侵犯她的隱私，她就完了。最重要的是她不能流露任何情緒。她的人緣比彼得‧霍頓好太多了，對這樣一封信不該感到羞辱，而是應該大笑。
換句話說：要笑，不能哭。
摘錄 事發的19分鐘 Nineteen Minutes
作者：茱迪．皮考特 Jodi Picoult
譯者：顏湘如
台灣商務 2008年01月19日
沒有留言:
張貼留言